國際創價學會中文網站︰佛法 > 佛法實踐 > 佛法與生活 | 力抗心中的迷惑

  • 简体中文(Chinese, Simlified)
  • 佛法與生活

    字體:
    Large  | 

    力抗心中的迷惑


    保拉‧丘福萊蒂‧富魯諾維奇(Paola Ciuffoletti Furunovic),塞爾維亞

    作者與兒子合影

      我是在大學四年級的時候,患上精神憂鬱症的。我不感到餓,不能入睡,不再笑。我的生活也變得索然無味。無論是大學的作業,或是與別人的交談,我都無法從中體會到一絲一毫意義。我滿腦子都是消極負面的念頭,所想的盡是一些與現實無關的事。幸福彷彿海市蜃樓,不可捉摸。

      在這之前的三年期間,我把全副精神都投到學業中,大學生活過得非常充實寫意,因此不知為何會患上憂鬱症。第一次體驗到憂鬱症的我,感到彷徨無助。

      那時候,我聯絡了一位好友達妮艾拉(Daniela)。幾個月前,她曾告訴我關於她的佛法信仰。我問她:「你還在信那個什麼佛法嗎?如果是的話,我想和你去參加集會。」那是2000年,我的人生開始改變。

      在之後的七年期間,我首先在意大利,後來在塞爾維亞,積極參與國際創價學會(SGI)的活動,從中學會內省,明白到每個人都是一個「宇宙」般的獨特存在,其生命都含有佛性,應該得到尊敬。通過佛法的修行,我能敞開心扉包容其他人。這與實際距離的遠近無關,重要的是我們是否心存誠意。我也學習到,人生的種種際遇,都可成為成長的良機,一切都取決於自己。

      最近,曾經一度好轉的憂鬱症又舊病復發,讓我震驚不已。我心想:「難道我又回到7年前的自己嗎?我究竟怎麼了?絕對不可能啊!我已經為他人真心地付出了這麼多!」過後我瞭解到,在佛道修行上取得進展時,往往會碰到障礙的阻撓,很多時候,問題就出現在我們的弱點上。所謂的弱點,其實就是我們在碰到問題時,腦子只往壞處想的傾向。這讓人把自己看得低微渺小,把問題看成黯淡無意義。佛法稱之為「惑」,即心中的「迷惑」。

      這一回,我很快便復原了。我的心非常堅定:我現在就要戰勝我的病況!我盡力去幫助別人,遇到信心方面的問題時就虛心求教。這使我茅塞頓開,立即看出患上憂鬱症其實是具有深意的:我能用我的體驗來鼓勵遭遇與我相同的人。

      現在,每當我感到痛苦時,我首先要做的,便是去找其他會員,一起修行,互相鼓勵。這讓我改掉原本內向,不輕易向人透露內心感受的性格。以往我總覺得向人求助,或承認自己情緒低落,就表示自己向問題低頭,被其徹底打敗。我現在才知道,能夠與人分享喜悅和痛苦,這本身就是一場勝利。

      我非常感激曾經鼓勵過我的人,對於那些如從前的我一樣放棄希望的人,我也會盡力鼓勵他們,讓他們重新振作起來。我決意要建立一個和諧美滿的家庭,而且無論遭遇如何,我這一生都要過得幸福快樂。塞爾維亞是一個美好的國家,能夠與丈夫和孩子生活在這,並與這裡人數不多的SGI會員一起活動,我感到很慶幸。


    <摘自2007年10月《SGI季刊》>
    <翻譯:SGI國際廣報局>